While a player is away levelling up in the Sports Lab or gaining XP in the B-Team he won't be able to join your first 11 in exhibition and competitive matches. So be careful when sending away a player if there's an important match coming up!