The yellow and red shadows under players in the Stadium show when a player is out of his ideal position. Those with yellow will perform a bit worse, but those with red shadows will play a lot worse.